感谢信是我们在日常交往中经常使用的一种书信,当我们需要对对方表达感谢,或者是受到他人赠送的礼物的时候都需要写一封感谢信,表达这种感谢之情。可是如果要写英语感谢信的话,那么和我们中文感谢信又有不同的要求。今天小编给大家带来的就是关于怎么样才能写好一篇英文感谢信,格式又是该需要注意哪些,仅供参考。
写英文感谢信的话,第一句就要直接突出表达自己的谢意。其次就是表达出自己对对方帮助自己的事情,或者是送给自己的礼物的喜爱,还要对对方进行赞美。第三点就是对方送给自己的礼物或者是帮助自己的事情,让自己如何感动受到了哪些影响,并且表达出自己希望能够回报他。最后就是提出下次两人相遇愿望,并且再一次对他进行感谢。
Dear Professor Green,
Thank you very much for your warm hospitality the other day. When a group of our delegations came to your school from a foreign country for a visit, they fully felt your respect for us. We also thank you very much for introducing so many famous scholars and scientists from your country to us and for allowing us to absorb a lot of advanced knowledge. Now that we have returned to our country safely, I very much hope that you can visit us next time! I very much hope to meet you next time.
尊敬的格林教授:
非常感谢在前段日子受到你的热情款待,我们一群代表团从异国他乡来到贵校进行访问时,充分感受到了你们对我们的尊敬,我们也非常感谢您为我们介绍了贵国那么多的著名学者和科学家并且还让我们吸收到了很多的先进知识。现在我们已经平安的回到自己的国家,非常希望下一次你能够对我们进行拜访!非常希望下一次和你相遇。