旅行的意义——《小蜗牛和小蚂蚁历险记》读书笔记1000字

今夜不回家

时间:2018年07月25日 .共发330篇. 12关注

为了履行暑期共读之约,匆匆购置了这本书,到货之后随手放进了包中,坐地铁的时候读了起来。读下来总的感觉是,这本书不像是给孩子读的,更像是一个成年人以童话的口吻讲述一个意味深长的故事,充满了很多哲学的意味。

故事开始于一只蜗牛阿文的阅读经验。他从书中得知,历险故事的结尾总是快乐的,于是也想踏上自己的探险之路。他整理行囊,准备出发,却并不知道自己想要的是怎样的旅行。一只颇具哲学家气质的蚂蚁爱德华加入了他的旅程,并跟他一路探索这个世界。

旅程中,哥俩相互鼓励,彼此等待,说是彼此,不过是蚂蚁爱德华等待蜗牛阿文。尽管如此,爱德华总是很耐心,轻轻地呵护着蜗牛阿文的自尊心。我喜欢阿文和爱德华之间的友谊,阿文说出自己的人生理想:“对一个动物来说,给别人时间比拿别人时间要好得多”。诚实的爱德华说:“可是坦率地说,阿文,我觉得你没有多余的时间给我。你自己就需要大量的时间。”为了不让阿文有负罪感,行动迅疾的爱德华在阿文缓慢爬行的时候东奔西跑,让阿文觉得自己并没有浪费与阿文同行的时间。

他们一起探访了火蜥蜴。他们想知道自己走的路对不对,可是连自己要去哪里都没有决定。火蜥蜴以同样悖论的方式热情招待他们:“下次要是你们知道你们将要迷路,一定提前告诉我。”人不会知道自己将要迷路,不知目的地的旅程也无所谓正确与否。实际的答案只有走了之后才能揭晓。有些东西,只有经历,才能知道意义。

阿文想要遇见龙,爱德华就像人生导师一样将寻龙秘诀告诉阿文:“那些龙都很害羞”。“他们总是不承认自己是龙。”在爱德华的点拨下,阿文成功地遇见了一只老鼠。刚开始,小老鼠很确定自己不是龙,结果在阿文和爱德华的坚持下,他困惑又惊愕,仿佛重新认识了自己:“我爸从没对我说过我是龙……这对我来说太意外了,我要回家告诉朋友们我是谁!”原来,我们都是通过别人的眼睛进行自我认知的,自己的身份往往是通过他人建构起来的。不过,谁说这样的身份一定是错的呢?

他们一起经历了很多有意思的事:蜗牛阿文在一条狭窄树枝的末端瞧见另一只蜗牛,本以为狭路相逢只容一只通过,没想到两小只在暗夜中擦肩而过;阿文和爱德华为结茧的毛毛虫站岗,却发现弄丢了毛毛虫,只看到屋里钻出一只蝴蝶,他们不得不自责自己什么事也干不好;两个家伙还帮一只蠕虫区分脑袋和屁股……

最后,两个小伙伴经过了漫长的旅行,来到一个阿文非常熟悉的地方。据阿文说,这是一座魔法屋,屋里的陈设和风格都像是阿文家的模样,是一个隐形魔法师的魔术所为。其实,他俩并没有走多远,最后回到了阿文自己的家里。然而,此时的他们与出发前不同,对这个温暖的家充满感激和赞美。蜗牛阿文的旅途像极了我们的人生,也许启程时并不知道该去何方,却在行走的过程中发现了旅行的意义。虽然又回到了再次出发的原点,此时对世界又有了一番新的理解,这也许就是标题The End Of The Beginning的意义。

由于翻译的原因,很多地方失去了原先的幽默,但透过译本仍能感到作者的调皮和睿智。不知道孩子们在阅读的时候有什么样的体会呢?我预感到他们喜欢分不清屁股脑袋的章节,哈哈!期待孩子们的反馈!


相关标签:

评论列表